With their new album Los Santos y Pecadores, Toronto-born band Battle of Santiago’s latest musical experiment continues to arouse the curiosity of audiences on the alternative Latin experimental scene.